| |
[p.557]
The President of the Chamber of the International Court of Justice formed to
deal with the case concerning Delimitation of the Maritime Boundary in the
Gulf of Maine Area between Canada and the United States of America,
Having regard to Article 48 of the Statute of the Court and to Articles 18,
paragraph 3, 44, 46 and 92 of the Rules of Court,
Having regard to the Order of the Court of 1 February 1982 fixing 26 August
1982 as the time-limit for the filing of the Memorial of each Party;
Whereas, by a letter dated 27 July 1982, the Agent of Canada, for the
reasons therein set out, requested the Chamber to extend by four weeks the
time-limit for the filing of the Memorials of the Parties;
Whereas, by a letter dated 27 July 1982, the Agent of the United States of
America stated that his Government had no objection to the request for
extension;
Extends to 27 September 1982 the time-limit for the filing of the Memorials
of Canada and of the United States of America;
Reserves the subsequent procedure for further decision.[p 558]
Done in French and in English, the French text being authoritative, at the
Peace Palace, The Hague, this twenty-eighth day of July one thousand nine
hundred and eighty-two, in three copies, one of which will be placed in the
archives of the Court, and the others transmitted to the Government of
Canada and to the Government of the United States of America, respectively.
(Signed) Roberto Ago,
President of the Chamber.
(Signed) Santiago Torres Bernárdez,
Registrar. |
|
