| |
[p.103]
The President of the International Court of Justice,
having regard to Article 48 of the Statute of the Court,
having regard to Article 37 of the Rules of Court,
having regard to the Application, dated April 9th, 1951, and filed in the
Registry of the Court on the same date, by which the Hellenic Government
instituted proceedings in the Ambatielos Case against the Government of the
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,
having regard to the Order of May 18th, 1951, fixing the time-limits for the
filing of the Memorial and Counter-Memorial in that case, and reserving the
rest of the procedure for further decision;
Whereas by letter dated July 25th, 1951, the Agent of the Hellenic
Government requested an extension of one month of the time-limit fixed for
the filing of the Memorial;
Whereas by letter of July 28th, 1951, the Agent of the Government of the
United Kingdom, to whom the aforementioned request had been communicated,
replied that he did not wish to object to the extension asked for;
Decides
to extend to August 30th, 1951, the time-limit for the presentation of the
Memorial of the Hellenic Government, and to [p 104] November 15th, 1951, the
time-limit for the deposit of the Counter-Memorial of the Government of the
United Kingdom, the rest of the procedure being reserved for further
decision.
Done in English and French, the English text being authoritative, at the
Peace Palace, The Hague, this thirtieth day of July, one thousand nine
hundred and fifty-one, in three copies, one of which will be placed in the
archives of the Court and the others transmitted to the Hellenic Government
and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland, respectively.
(Signed) Basdevant,
President.
(Signed) Garnier-Coignet,
Deputy-Registrar. |
|
